Tokio - Kiedy 34-letni Sayuri Shimizu złamał wiadomości do rodziców, że planuje poślubić człowieka sześć lat młodszy od niej, nie byli niezadowoleni.
Byli po prostu szczęśliwy, że wreszcie ślub.
Coraz więcej japońskich kobiet jest opóźnianie lub pomijanie małżeństwa w ogóle. Ale dla tych, którzy nadal chcą romansu, Młodzi mężczyźni są trendy opcji.
Wzrost niezależności finansowej japońskich kobiet sprawia, że relacje z młodszych mężczyzn bardziej realną opcją w tych dniach w kraju, gdzie tradycyjnie oparła się na żony mężów gospodarczej pożywienie.
"Małżeństwo kiedyś do utrzymania", powiedział Kaori Haishi (40), który jest autorem książek na ten temat, i którego własna męża, Yasushi, wynosi 34.
Małżeństwa z oblubienicy starsze niż młodzi stanowił prawie jedną trzecią wszystkich wesela w 2002 r., w porównaniu z niespełna 18% w 1987 r., wynika z ankiety przeprowadzonej przez Narodowy Instytut Ludności i Social Security Research.
Kobiety czekają już do zawarcia małżeństwa - średni wiek pierwszych małżeństw wzrosła do 29,8 w 2005 r. z 25,9 w 1992 r. - podczas gdy odsetek niezamężnych kobiet w swoich wczesnych latach trzydziestych wzrósł do 32% w ubiegłym roku z około 14% w 1990 roku.
Część kobieca niechęć do małżeństwa odzwierciedla wzrost statusu kobiet w pracy przeciwieństwie do głęboko zakorzenione przekonanie, że powinny być one podporządkowane, powiedział komentator Rika Kayama społecznego.
"W rezultacie, kobiety, które są właściwe w pracy i wysokich dochodach trudno jest znaleźć mężów i partnerów", powiedziała.
Japońskich kobiet jest nie oczekuje, aby zakończyć pracę nad małżeństwa. Podczas gdy zwłoki ich siostry w wielu krajach, 1986 Równe szanse zatrudnienia ustawy usunął wiele barier formalnych.
Randki młodszy raz zakłopotanie spowodowane, ale Mika Tsukuda (35), której mąż jest 29, mówi, że jej przyjaciele widzieli celownik młody człowiek jako "swego rodzaju symbol statusu".
Kobiety niechętnie się do przestrzegania tradycyjnych ról wolą elastyczne wifely postaw młodych ludzi.
"Wszystkie starszych mężczyzn ja dnia powiedział mi, że chciał, żebym odeszła z pracy," powiedział Haishi.
Nie wszystko jest różowe dla starszych kobiet, które wed młodszych mężczyzn.
Kaori i Yasushi Haishi stwierdził, że konserwatywny japońskie banki niezbyt chętnie patrzyli, gdy szukali kredytów mieszkaniowych.
"Nie pożyczają nam pieniądze, bo ich punktu widzenia jest to, że mężczyzna powinien być starszy od kobiety, a kobieta należy w domu," powiedziała.
Shimizu twierdzi, że jej rodzice byli bardziej martwi się o swojego narzeczonego, niż ją, kiedy powiedział im swoje plany ślubu. "Myślę, że myśl: czy to dobrze dla niego, chociaż on jest taki młody?"
Takashi Tsukuda widzi korzyść dla starszej kobiety ślubie młodszego faceta - mniejsza szansa, że będzie wdową.
"Średnia różnica pomiędzy długością życia mężczyzn i kobiety wynosi siedem lat â € | tak możemy zginąć razem", powiedział. - Reuters
Dating Choices Von Mai Mate Choice Kopieren entwickelt haben
